Aruto, já empossado, visita um restaurante de sushi conceituado com Is, o "Sushi da Devoção".
A meta deles é fechar um contrato com o dono do restaurante para que Nigiro Ikkan, sushi-chef Humagear, siga os passos do dono, que está para se aposentar.
Yua Yaiba, conselheira técnica da AIMS, surge no restaurante, mas logo deixa o local para lidar com mais um ataque terrorista contra os Humagears.