Turbo deve converter-se num herói e salvar a cidade de um ameaçador besouro tigre. O desafio é uma insana corrida de obstáculos.
Chet está de saco cheio da equipe FAST e a desafia ficar sem correr.
Derrape e Sombra precisam defender o clube de Clip e Clap sozinhos.
Brasa é obrigada a treinar uma equipe terrível, mas recebe a inspiração de um antigo rival.
As habilidades de Sombra Branca no caratê são testadas por um ninja.
Chet não consegue fazer Turbo aparecer na caixa de cereal, então Turbo escolhe outro agente.
Pensando no amor, Descolado compete em uma corrida de esqui.
Quando um truque de magia dá errado e faz Chet desaparecer, Turbo e Brasa se unem para encontrá-lo.
Um super-herói aparece na cidade e cria problemas.
Chet, Derrape e Descolado levam Marty para uma aventura.
A turma não consegue tomar conta de uma criança abandonada.
Um grande engano coloca a equipe de FAST em um foguete para o espaço.
A turma precisa unir suas forças para evitar uma confusão ainda maior.
Uma brincadeira deixa a equipe FAST doente, que agora precisa correr atrás da cura.